Improve mounting logic #2
Description
ATM, the component only activates keyboard-only-outlines on mount and a DOM Node must exist at mount time for it to work.
Ideally, we would be react friendly and handle null children as well as prop changes. This would require us to improve the current logic to be more reactive.