carton reports failure while the module is already installed

[szabgab]

$ carton
Installing modules using /vagrant/cpanfile
! Installing XML::Parser failed. See /home/vagrant/.cpanm/work/1426520479.29126/build.log for details. Retry with --force to force install it.
! Configure failed for XML-LibXML-2.0116. See /home/vagrant/.cpanm/work/1426520479.29126/build.log for details.
! Installing Geo::IP failed. See /home/vagrant/.cpanm/work/1426520479.29126/build.log for details. Retry with --force to force install it.
! Installing the dependencies failed: Module 'XML::LibXML' is not installed, Module 'XML::Parser' is not installed, Module 'Geo::IP' is not installed
! Bailing out the installation for /vagrant/.
Installing modules failed

$ perl -MXML::Parser -E'say $XML::Parser::VERSION'
2.41

and

$ perl -MXML::LibXML -E'say $XML::LibXML::VERSION'
2.0116