Update eslint monorepo to v9.31.0 (#1295)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Author: renovate[bot]

yarn.lock

@@ -243,6 +243,15 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
+"@eslint/core@npm:^0.15.0":
+  version: 0.15.1
+  resolution: "@eslint/core@npm:0.15.1"
+  dependencies:
+    "@types/json-schema": "npm:^7.0.15"
+  checksum: 10c0/abaf641940776638b8c15a38d99ce0dac551a8939310ec81b9acd15836a574cf362588eaab03ab11919bc2a0f9648b19ea8dee33bf12675eb5b6fd38bda6f25e
+  languageName: node
+  linkType: hard
+
 "@eslint/eslintrc@npm:^3.3.1":
   version: 3.3.1
   resolution: "@eslint/eslintrc@npm:3.3.1"
@@ -260,10 +269,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@eslint/js@npm:*, @eslint/js@npm:9.30.1, @eslint/js@npm:^9.12.0":
-  version: 9.30.1
-  resolution: "@eslint/js@npm:9.30.1"
-  checksum: 10c0/17fc382a0deafdb1cadac1269d9c2f2464f025bde6e4d12fc4f4775eb9886b41340d4650b72e85a53423644fdc89bf59c987a852f27379ad25feecf2c5bbc1c9
+"@eslint/js@npm:*, @eslint/js@npm:9.31.0, @eslint/js@npm:^9.12.0":
+  version: 9.31.0
+  resolution: "@eslint/js@npm:9.31.0"
+  checksum: 10c0/f9d4c73d0fafe70679a418cbb25ab7ebcc8f1dba6c32456d6f8ba5a137d583ecff233cfe10f61f41d7d4d2220e94cff1f39fc7ed1fa3819d1888dee1cad678ea
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -1531,16 +1540,16 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "eslint@npm:^9.12.0":
-  version: 9.30.1
-  resolution: "eslint@npm:9.30.1"
+  version: 9.31.0
+  resolution: "eslint@npm:9.31.0"
   dependencies:
     "@eslint-community/eslint-utils": "npm:^4.2.0"
     "@eslint-community/regexpp": "npm:^4.12.1"
     "@eslint/config-array": "npm:^0.21.0"
     "@eslint/config-helpers": "npm:^0.3.0"
-    "@eslint/core": "npm:^0.14.0"
+    "@eslint/core": "npm:^0.15.0"
     "@eslint/eslintrc": "npm:^3.3.1"
-    "@eslint/js": "npm:9.30.1"
+    "@eslint/js": "npm:9.31.0"
     "@eslint/plugin-kit": "npm:^0.3.1"
     "@humanfs/node": "npm:^0.16.6"
     "@humanwhocodes/module-importer": "npm:^1.0.1"
@@ -1576,7 +1585,7 @@ __metadata:
       optional: true
   bin:
     eslint: bin/eslint.js
-  checksum: 10c0/5a5867078e03ea56a1b6d1ee1548659abc38a6d5136c7ef94e21c5dbeb28e3ed50b15d2e0da25fce85600f6cf7ea7715eae650c41e8ae826c34490e9ec73d5d6
+  checksum: 10c0/3fd1cd5b38b907ecb3f5e7537ab91204efb38bc1ad0ca6e46fc4112f13b594272ff56e641b41580049bc333fbcb5b1b99ca9a542e8406e7da5e951068cbaec77
   languageName: node
   linkType: hard