TODO: Fix .ipynb notebook rendering for GitHub

[TechCeo]

Tasks

• Clean up and re-export .ipynb file
• Remove merge conflict markers from notebook
• Validate notebook JSON using nbformat
• Re-upload clean .ipynb to GitHub
• Confirm GitHub renders the notebook correctly