I checked docs and haven't found answer whether ltfs works with Linux loop devices. I don't have a physical tape device.