How did you create this “heat map” effect?

[lostfox6]

[KaiKostack]

There is a force visualization tool in the BCB's postprocessing tools, but the visualization in the image was made with a previously unpublished script that displays displacements.